[WMCEE-l] Wikiexperiments

Toni Ristovski toni91ehrlich at gmail.com
Wed Nov 16 18:23:51 CET 2016


Thank you Natalia and Nikola :)

I don`t quite understand Nikola, because it already exist description on
every video on Macedonian and on English, what do you mean with your tip to
translate the texts in Macedonian too.

On Wed, Nov 16, 2016 at 11:01 AM, Nikola Kalchev <nikola.kalchev at gmail.com>
wrote:

> I've forwarded it to my community, too. The videos are really good.
>
> A tip from me: Perhaps you could translate the texts in Macedonian, too.
>
> Best regards,
> Лорд Бъмбъри
>
> On Wed, Nov 16, 2016 at 10:25 AM, Natalia Szafran-Kozakowska <
> antyterra at gmail.com> wrote:
>
>> We shared the information on our social media profile. And the videos are
>> truly great and can be very useful in education. Thank you for this
>> wonderful project!
>>
>> 2016-11-15 21:45 GMT+01:00 Toni Ristovski <toni91ehrlich at gmail.com>:
>>
>>> Dear all,
>>>
>>> On the behalf of Shared Knowledge, I want to inform you that tomorrow
>>> starts unique challenge writing descriptions of all language versions in
>>> CEE Region for chemistry and physics experiments
>>> <https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Wikiexperiments>,
>>> conducted from Shared Knowledge in 2016.
>>>
>>> These educational videos will be very helpful for students and anyone
>>> interested in understanding some general concepts in physics and in
>>> chemistry.
>>>
>>> So, we are starting this challenge when everybody to translate
>>> description of 25 videos in physics and 20 more in chemistry in own
>>> language and also to include those videos with appropriate description into
>>> their Wikipedia.
>>>
>>> Already exist description on Macedonian and English (in some cases on
>>> other languages), but it is necessary to be filled on other languages.
>>>
>>> Please read our project page
>>> <https://meta.wikimedia.org/wiki/Shared_Knowledge/Projects/Wikiexperiments>,
>>> where you can find more information about this.
>>>
>>> Every participation is welcome.
>>>
>>> If you have some questions, don`t hesitate to write me :)
>>>
>>> Toni Ristovski
>>>
>>> Ehrlich91
>>>
>>> Shared Knowledge
>>>
>>> _______________________________________________
>>> WMCEE-l mailing list
>>> WMCEE-l at tools.wikimedia.pl
>>> http://listy.wikimedia.pl/mailman/listinfo/wmcee-l
>>>
>>>
>>
>> _______________________________________________
>> WMCEE-l mailing list
>> WMCEE-l at tools.wikimedia.pl
>> http://listy.wikimedia.pl/mailman/listinfo/wmcee-l
>>
>>
>
> _______________________________________________
> WMCEE-l mailing list
> WMCEE-l at tools.wikimedia.pl
> http://listy.wikimedia.pl/mailman/listinfo/wmcee-l
>
>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listy.wikimedia.pl/pipermail/wmcee-l/attachments/20161116/3efae4c2/attachment-0001.html>


More information about the WMCEE-l mailing list